Achilleas Kostoulas

Published

Revised

MA in Language Education for Refugees and Migrants

Overview of the MA Language Education for Refugees and Migrants, an online postgraduate programme for language teachers offered by the Hellenic Open University.

Young boys and teacher in a crowded classroom

MA in Language Education for Refugees and Migrants

Some of you may know that I have recently become involved in teaching at the Language Education for Refugees and Migrants (LRM) postgraduate course, offered by the Hellenic Open University. I suppose it was only natural that I found an academic home where I could bring together language teacher education, an area of work where I feel I can contribute meaningfully, and working with vulnerable populations, a cause about which I care deeply. I would like to take this opportunity to say a few words about our programme, which may be of interest.

Muhanad and Ahmad, refugees from Syria in school in Lebanon's Bekaa Valley
Muhanad and Ahmad, both aged 11, from Syria, in school in Lebanon’s Bekaa Valley, close to the border with Syria.

The LRM programme

The Language Education for Refugees and Migrants MA programme aims to help teachers develop the knowledge and skills that they will need when working with learners who have a refugee or migrant background. Such classes are special in many ways. Perhaps the most important of these is the very diverse cultural and linguistic capital that learners bring to the classroom. Compared to traditional ELT and second language classes, this creates a very different set of learning opportunities. Another thing that sets these learners apart is the precarity of their situation. This means that finding ways to empower them is an important priority. Thirdly, in many contexts around the world, refugee and migrant education is highly decentralised. This means that teachers need a heightened ability and confidence to work autonomously.

What makes LRM unique

In the LRM programme, we try to address such needs in multiple ways. For example, we place a strong emphasis on using translanguaging pedagogy. This means that we want to help participants develop the ability to capitalise on the diverse linguistic repertoires that they and their learners bring to the language classroom. We also draw on critical education theory to help teachers reflect on how linguistic policies and teaching practices impact the lives of our learners. We believe that all teaching, and language teaching in particular, should challenge unjust orders, and we work with teacher participants to help unlock this potential.

All teaching, and language teaching in particular, should challenge unjust orders

Another key feature of the programme is that we encourage participating teachers to continuously reflect on their practice. To that end, we use classroom-based research as a lens through which to think about their professional choices. Other strands of our work include broadening the knowledge base of participating teachers with information about international law, as it applies to refugees, Arabic language and culture, and more.

We believe that upon the successful completion of the programme, our graduates will be able to engage with classes of refugee and migrant learners with confidence and authority; that they will be able to make an evidence-informed assessment of their needs and learning affordances, design appropriate intervention programmes, implement them in ways that make a difference, and continue to develop by reflecting on their teaching experience.

Students with visibly non-western characteristics, on class watching a classmate write on board

Taking part in the LRM programme

The Language Education for Refugees and Migrants programme is delivered online. For the most part, participating teachers engage with online learning materials individually or in groups. There are also regular online meetings with the course tutors.

Modules

There are nine taught semester-length modules in the course, as well as a teaching placement and a dissertation. You can enroll in one to three modules every semester, to suit your own learning pace and other commitments.

The modules that make up the programme are the following:

  • LRM50 Applied Linguistics and Second Language Acquisition
  • LRM51 Migration, Multilingualism and Intercultural Communication
  • LRM52 Critical Pedagogy
  • LRM53 Language Teaching for Adult Refugees and Migrants
  • LRM54 Language Teaching for Children with Refugee or Migrant Background
  • LRM55 Design and Development of Educational Material and Digital Media
  • LRM60 Introduction to Arabic Language and Culture
  • LRM61 Human Rights and International Law for Refugees and Migrants
  • LRM62 Research Methodology in Multilingual Contexts
  • LRM63 Teaching Placement (Practicum)
  • LRM64 Dissertation

Teaching Placement

Towards the end of the course, you will do a teaching placement. This takes place in a school (or a similar organisation) that provides language lessons for refugees and migrants. You can choose the host organisation on your own, depending on where you live.

For an insight into what this involves, you can have a look at the post below. By the way, the teaching placement is the part of the programme for which I am directly responsible, so I may be able to help with any questions you have.

MA Dissertation

The programme concludes with the submission of an MA dissertation. This is a research-based, conceptual or practical project where you share your developing expertise on language education for refugees and migrants. You can read about some of our participants’ research by clicking on the link below.

If you’re interested in finding out more about the programme, you can contact lrm [at] eap [dot] gr. Our administrators will be happy to provide you with any information you need and answer any questions you have. Alternatively, if you’d like to get in touch directly with me, I’ll be glad to hear from you!

Admission requirements

  • This is an English-language programme, so we expect participants to have a strong command of academic English (C1 in the CEFR, or better).
  • Besides English and their native language, participants should also have a working knowledge (A1 or better) of one more language. This could be another European language or Arabic or Farsi.
  • You will also need to have a BA-level degree from an accredited higher education institution.

Before you go If you know of anyone who might be interested in taking part in this MA programme, please feel free to share this post.


Achilleas Kostoulas

About this post


Comments

4 responses to “MA in Language Education for Refugees and Migrants”

  1. Birgit Abate Daga avatar
    Birgit Abate Daga

    Great programme, congratulations for these courses!!!

    1. Much appreciated, thanks! Hope you’re well :)

  2. This is certainly a lighthouse project with lasting impact, congratulations! May I suggest Lesson Study be a perfect approach to classroom research in this project. Lesson Study has also shown to work well in distance learning scenarios.

    1. Thanks Claudia! The truth is that I have no first-hand experience of Lesson Study, but I can certainly see how it would work very well in such a setting. Definitely something to consider, both in LRM and other projects :)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Achilleas Kostoulas

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading